« 2006年12月31日 - 2007年1月6日 | トップページ | 2007年1月14日 - 2007年1月20日 »

2007年1月13日 (土)

OPM TOP20

1. Willie Revillame - Namamasko Po
2. Various Artists - Pinoy Dream Academy Originals (Vol. I)
3. Various Artists - Kami nAPO Muna (Tribute To Apo Hiking Society)
4. Michael V. - The Bubble G Anthology
5. Various Artists - Pinoy Dream Academy Originals (Vol. IV)
6. Various Artists - Pinoy Dream Academy Originals (Vol. III)
7. Spongecola - Transit
8. Various Artists - Pinoy Dream Academy Originals (Vol. II)
9. Sitti Navarro - Cafe Bossa
10. Various Artists - Kami Napo Muna (Tribute To Apo Hiking Society) Special Limited Edition
11. M.Y.M.P (Make Yo Mamma Proud) - New Horizon
12. Sitti Navarro - Sitti Live!
13. Mark Herras - Dance Party
14. Hale - Twilight
15. Callalily - Destination XYZ
16. Christian Bautista - Christian Live!
17. Nina - Nina
18. Various Artists - Another Bossa Nova Experience
19. Various Artists - Bossa Nova Experience
20. Various Artists - Hopia Mani Popcorn

12月31日現在のOPM CD売上TOP20です。
1位はWILLIEですね。クリスマスはもう終わったというのに、これは今でもヒットばく進中です。BOOMTARAT TRATは知らない人がいないくらいヒットしましたね。なんといってもリズムがいいですからね。この歌は踊りとセットで覚えなくてはいけません。近いうちにサイバーDAMにも入りそうですね。

2位以下のPINOY DREAM ACADEMY ORIGINALSシリーズは4作ともTOP20入りです。テレビの人気番組だけあって知名度は抜群ですね。唯一の日本人出演者 JUN HIRANOのARIGATOU TOMODACHIはVOL.2に入っています。

4位のMICHAEL V.は以前ブログでも紹介しましたが、グングンと人気が出てきましたね。このアルバムはまだ買っていないのですがお勧めだと思います。
なんと言っても10曲もあるVCDの映像が面白いですよ。近いうちに入手したいと思います。

ブログランキングに参加していますので、よろしかったらワンクリックお願いします!
いつもながら順位が低迷していますので、ポチッと1日1クリックのご協力をよろしくお願いいたします。

  にほんブログ村ブログ

 フィリピンブログサーチ ランキング

| | コメント (4) | トラックバック (0)

2007年1月12日 (金)

SUSO

Suso この写真はフィリピンのカタツムリです。大きさはというと日本のものより一回りぐらい大きい感じです。ちょっとジメジメしているような場所や水場が近くにあるような所にいます。

英語ではSNAIL、タガログ語ではなんというか調べてみたら、なんとSUSOでした。(笑) SUSO=オッパイ というイメージが強かったので意外でしたね。

単なる同音異義語でした。オッパイのほうはスソ カタツムリのほうはスソッと早く言うそうです。

ところでブログの左下のほうに SUSOスペシャルを新設しましたので、お暇でSUSO好きの方は覗いて見てくださいね。

ブログランキングに参加していますので、よろしかったらワンクリックお願いします!
いつもながら順位が低迷していますので、ポチッと1日1クリックのご協力をよろしくお願いいたします。

  にほんブログ村ブログ

 フィリピンブログサーチ ランキング

| | コメント (1) | トラックバック (0)

2007年1月11日 (木)

TRUEFAITH 2

Truefaith3 TRUEFAITHのSAYANG ANG LAHAT(リクエスト№3981-11)もサイバーDAMに今月から配信されます。でもG-100を含めた一部の機種での配信だそうです。

なかなかテンポが良くていい感じの曲ですよ。作詞作曲はボーカルのMEDWIN MARFILです。
歌詞も入れておきますので、OPMファンの皆様は練習してみてくださいね。

Sayang Ang Lahat
True Faith

Sayang ang lahat,
Sayang ang lahat na naumpisahan
Hindi ko alam kung bakit ba ganun ang nangyari

[refrain]
Ibinuhos ko’ng lahat
Sinugal ang bukas

[chorus]
Nakakahinayang
At nasayang din ang lahat
(nasayang ang lahat, nasayang ang lahat)
Nakakalungkot at ‘di ko mapigil ang iyak
(nasayang ang lahat, nasayang ang lahat)
Binalewala ang pawis at luha, sayang

Sayang ang lahat
Akala ko ay maaasahan ka
Pagtuklas sa sarili
Poot ng iyong pagkukunwari
Binigay ko ang lahat
Inalay ko ang bukas (oh)

[chorus]
Nakakahinayang
At nasayang din ang lahat
(nasayang ang lahat, nasayang ang lahat)
Nakakalungkot at ‘di ko mapigil ang iyak
(nasayang ang lahat, nasayang ang lahat)
Binalewala ang pawis at luha,

[bridge]
(sayang) ‘di ko na mauulit pa
(sayang) ang pagtitiis at pagpakumbaba

Sayang
Sayang

Ad lib

[refrain]
Ibinuhos ko’ng lahat
Sinugal ang bukas (oh)

[chorus]
Nakakahinayang
At nasayang din ang lahat
(nasayang ang lahat, nasayang ang lahat)
Nakakalungkot at ‘di ko mapigil ang iyak
(nasayang ang lahat, nasayang ang lahat)
Binalewala ang pawis at luha, sayang

Oh, sayang
Sana nalaman mo kung gaano ka-sayang

Ooh
Sayang
Sayang
Sayang

曲はこちらです↓

ブログランキングに参加していますので、よろしかったらワンクリックお願いします!
いつもながら順位が低迷していますので、ポチッと1日1クリックのご協力をよろしくお願いいたします。

  にほんブログ村ブログ

 フィリピンブログサーチ ランキング

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2007年1月 9日 (火)

フェスタの夜

Pahiyas フィリピンは何かとお祭り好きですね。地元ケソン州のど田舎でも年に数回は大きなフェスタがあります。それぞれの地域地域で様々なフェスタがあるので、フィリピン全土では、毎月どこかでお祭りをしているような感じではないでしょうか。

自分の滞在先で一番大きなフェスタは5月の収穫祭です。昨年はじめて見ましたが、なかなか面白かったですよ。
以前収穫祭の様子はブログで紹介しましたが、いまひとつ写真が小さくてわからなかったと思います。今度 このブログのデザインを変更してから写真が以前より見やすくなりましたので、また収穫祭の様子でも暇見てアップしていきたいと思います。

上の写真は、収穫祭の時にいたパントマイミストです。ずっと見ていましたがマネキンのように微動だにしないのです。ただそれだけなのかなと思って最初は見ていましたが、抱えているカゴにお金をいれてやると、なんと機械仕掛けの人形のように動くではないですか。これは結構面白いですよ。そしてギャラリー達はというと、誰かがお金を入れてくれるのをじっと待っているのです。

いったん動き出すとすごい喚声が湧き上がりますが、動くのはほんのわずかな時間だけです。しかも暗いので良く見えないところがまた怪しげでした。

ブログランキングに参加していますので、よろしかったらワンクリックお願いします!
いつもながら順位が低迷していますので、ポチッと1日1クリックのご協力をよろしくお願いいたします。

  にほんブログ村ブログ

 フィリピンブログサーチ ランキング

| | コメント (1) | トラックバック (0)

2007年1月 8日 (月)

TRUEFAITH

Truefaith5 TRUEFAITHといえばよくお店でDAHIL IKAWを歌っていましたが、今月サイバーDAMにまた2曲も入りますね。こんなに次々と新譜が入ると覚えるのも大変です。

今日はそのうちの1曲 ARAW'T GABIを紹介します。
作詞作曲はボーカルのMEDWIN MARFILです。なかなか落ち着いたしっとりとした曲です。

歌詞は以下の通りです。リクエスト№2116-76です。

ARAW’T GABI / TRUEFAITH

Nasan ka na
Nasan ka na oh giliw ko
Nariyan lang ba
Malapit o malayo?

At kung di ka Makita
Ay ramdam ka pa rin
Araw’t gabi
Lagi kitang kapiling

Larawan
Nakasabit sa may harapan
Nakaraang
Hinding hindi malilimutan

Napaluha ako
At napangiti din
Araw’t gabi
Lagi kitang kapiling

Kahit di kita nakausap man lang
Nung gabi na ikaw ay lumisan
Alam na alam ko naman
Andito ka lang

Himig natin
Di nawawala sa’king panding
Awit na likha ng ating pag-ibig
At buong gabi inaawit ko hanggang ako’y maidlip
Araw’t gabi
Lagi kitang kapiling
At sa isang gabi na di namalayan
Nawala kang bigla ng walang paalam
Alam ko na nakamit mo rin
Ang kapayapaan

Himig natin
Di nawawala sa’king pandinig
Awit na likha ng ating pag-ibig
Lalalalalala…………
Nasan ka na
Nasan ka na oh giliw ko
Nariyan lang ba
Malapit o malayo?

At kung di ka Makita
Ay ramdam ka pa rin
Araw’t gabi
Lagi kitang kapiling

Araw’t gabi
Lagi kitang kapiling
Araw’t gabi
Lagi kitang kapiling
Araw’t gabi
Lagi kitang kapiling

曲はこちらから聴けます↓

ブログランキングに参加していますので、よろしかったらワンクリックお願いします!
いつもながら順位が低迷していますので、ポチッと1日1クリックのご協力をよろしくお願いいたします。

  にほんブログ村ブログ

 フィリピンブログサーチ ランキング

| | コメント (0) | トラックバック (0)

« 2006年12月31日 - 2007年1月6日 | トップページ | 2007年1月14日 - 2007年1月20日 »