« 2007年5月27日 - 2007年6月2日 | トップページ | 2007年6月10日 - 2007年6月16日 »

2007年6月 9日 (土)

温泉旅行

今日から1泊2日で長野県渋温泉へ消防団の懇親旅行です。
フィリピンではよくラグーナの温泉に行っていますが、日本では久しぶりの温泉旅行です。

今回も幹事役で団員27名を引率していきます。ブログで書くような面白いことがあれば 後日アップいたします。
そんな訳で日曜日に予定していた『OPM初心者講座』は後日に延期になります。

わあ もう2時を過ぎてしまった。そろそろ寝ないと 幹事が遅れたらシャレにもなりません。

それでは おやすみなさい。4時間しか寝られないな(泣)

ブログランキングに参加していますので、よろしかったらワンクリックお願いします!
いつもながら順位が低迷していますので、ポチッと1日1クリックのご協力をよろしくお願いいたします。

にほんブログ村ブログ

人気ブログランキング

| | コメント (5) | トラックバック (0)

2007年6月 7日 (木)

ROCKSTEDDY

Rock1 PAHIYAS(収穫祭)の前夜祭でライブコンサートがありました。いつもながら情報が直前まで錯そうしていて、どこでやるのか 誰が来るのか わからなかったのですが、PAHIYASを警備している友人のピノイに聞いてやっとわかりました。

近くの大学の体育館で開催されるとの情報を得られました。バンドはROCKSTEDDYだそうです。20時からだけどたぶん22時くらいにしか始まらないだろうというインフォメーションです。
すでに時計は20時を回っていましたが、慌てずに食事をしてからスタッフ皆で出かけました。
体育館ではすでに演奏が始まっていてすごい熱気です。あわてて駆け込んでみるとまだまだ前座のバンドでした。スタッフたちが騒いでいるので、聞いてみるとどうやら顔見知りのようです。なんと前座は地元のバンドだったのです。

お目当てのROCKSTEDDYは22時20分ごろに喚声と共に登場しました。アルバムは持っていましたが、生で見るのは初めてです。
写真を撮ろうと前の方に行ったのが運の尽きでした。地響きがするくらい音響がでかすぎて、耳が痛くなりしまいに気分まで悪くなってしまいました。ラシン(酔っ払い)にはでかい音はこたえますね。
GISING NA・KUNG WALA NA TAYO・MAGPAKAILANMAN・DEADAMAなど7曲ほどかろうじて聴く事ができました。

耳が限界を超えたので、途中で退散。外に出たら耳かジンジンして良く聞こえません。あやうく鼓膜が損傷するところでした(笑)
でも途中で帰ったのは正解でした。最後までいたスタッフの話だと、帰りの足(トライシケル)がつかまらなくて大変だったそうです。トライシケルの取り合いでケンカまでおきたそうです。結局延々と歩いて帰ったそうです。

Rock2 Rock3

ROCKSTEDDYのアルバムです。
GISING NAはサイバーDAMに入っています。リクエスト№4808-80です。

歌詞もアップしておきます。
Gising Na/Rocksteddy

Bukas sa pag gising mo’y
Babangon ang umaga
Dala ang pag-asa
Na matagal ng nawala
At bukas sa pag gising mo’y
Wala na ang problema
Nilimot na ng panahon
At inanod ng alon
Handa ng tawirin
Handa ng harapin ang mundo

[chorus]
Kaya’t gising na kaibigan
Buksan ang ‘yong isipan
At subukang pakinggan
Ang tinig ng karamihan
Ang boses ng (kabataan/puso mo)
Gising na kaibigan ko
Gising na

(gising na/bukas sa) pag-gising mo’y
Sisikat din ang araw
Dala ang pag-ibig
Na matagal nang hinihintay

At kung sakali mang dumating
Na lumipas ang panahon
Iyo pa ring mararamdaman
Nandun pa rin ang apoy

[refrain]
Handa ng tawirin
Handa ng harapin ang mundo

[bridge]
Hindi na mangangamba
Hindi na malulumbay
Hindi na matatakot ang puso
Na muling magmahal
At umibig na lubos,
Lumipad patungo sa iyong tabi

ブログランキングに参加していますので、よろしかったらワンクリックお願いします!
いつもながら順位が低迷していますので、ポチッと1日1クリックのご協力をよろしくお願いいたします。

  にほんブログ村ブログ

 人気ブログランキング

| | コメント (1) | トラックバック (0)

2007年6月 6日 (水)

DVD カラオケ

Dvd_karaoke1 フィリピンのCDショップでは、色々なカラオケも売っています。メインは依然とVCDなんですが、最近はDVDのカラオケも増えてきました。

DVDの方が圧倒的に画像もきれいだし、日本でも気軽に再生できますのでおすすめだと思います。

ちょっと前に購入してとても役立っているのが HITSONGS FROM THE PHILIPPINESというDVDカラオケです。VOL1~6まであります。
何がいいかというと ちょっと古いOPMがほとんど網羅されています。

上のジャケットの写真を見ていただければ、名曲がズラリとはいっているのがよくわかると思います。
1枚のDVDに24曲ほど入っていますので、6枚すべて買えば144曲も練習できるわけです。知らない曲でも 音声の再生もできるので普通のミュージックDVDとしても楽しむことが出来るわけです。

マジックシングなどのお手軽カラオケマシンはよく遊んでいますが、メロディがわからないとお手上げ状態なのです。
そういう意味では カラオケDVDはメロディもわかるしお手軽といったところでしょうか。

ブログランキングに参加していますので、よろしかったらワンクリックお願いします!
いつもながら順位が低迷していますので、ポチッと1日1クリックのご協力をよろしくお願いいたします。

  にほんブログ村ブログ

 人気ブログランキング

| | コメント (11) | トラックバック (0)

2007年6月 5日 (火)

バクラちゃん

バクラというのはオカマちゃんのことです。
先日 紹介した美人コンテストのパレードの裏企画として、メイン会場の裏手でバクラコンテストというのが開催されていました。
正規のプログラムには載っていなかったので最初は気付かなかったのですが、やけにバクラちゃんが多かったので後でわかりました。

この企画のスポンサーは地元で有名な美容院です。ここには身長180㎝近くもあるごついバクラちゃんのいることで有名な店なんです。うちの店舗にもよく遊びにきますがとても面白い娘?です。

終了間近に1枚だけ写真が撮れましたのでアップします。Bakura1_1 

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2007年6月 3日 (日)

OPM初心者講座 7

Karaoke2_2 先日 会った方のお話だと OPMを歌いたいのだけど普段聞きなれていないので歌うのが難しいと言われてしまいました。
これは ごもっともな話であります。日本にいる限りは、OPMのCDを持っていない限り聞く機会は少ないと思います。
今ではネットの普及に伴い、インターネットラジオやOPMをダウンロードできるサイトもありますが、まだまだ良く知られていないですからね。

以前にも紹介しましたが、iradio manilaはOPM専用のインターネットラジオです。たくさんのOPMがガンガンと流れていますので お暇な方はどうぞ。
お気に入りにもリンクしてありますが、下記からも入れます。
開くまでやや時間がかかりますが、辛抱強くお待ちください。

http://www.medinalia.com/play/iRadio_Manila/4247

さて 今回は切り口を換えて 比較的おなじみの曲を紹介しましょう。

題名はUNA AT HULING MAMAHALINです。サイバーDAMリクエスト№3986-02

これはタガログ語の曲ですが、オリジナルは日本の歌です。こういう曲をJPMと呼んでいます。
オリジナルは 小林明子の『恋におちて FALL IN LOVE』です。確か 当時人気だった『金曜日の妻たち』 というドラマのテーマソングとして流行った曲です。
原曲が日本の曲なら OPMになじみのない方でも とっつきやすいかなあ~と思って今回紹介することにしました。
結構 歌いやすい曲なので 頑張って覚えてくださいね。


JPMの全盛期は1980~1990年代です。フィリピンではこの時期に日本の曲のタガログ語版が流行りました。今では入手不能のものも多いのですが、出来る限り当ブログでも紹介していくつもりです。
左サイドバーのカテゴリーのJPMからバックナンバーが見られますよ。

Una At Huling Mamahalin/ Louie Heredia
サイバーDAM リクエスト№ 3986-02

Mayroong hiwaga ang iyong ganda
Na sa aking puso' y nagpapasigla
Ikaw ang pag-ibig, langit ko' t bituin
Una at huling mamahalin

Chorus:

Minsan may pagsuyo sa buhay nagdaan
Tunay na pag-ibig sayo naramdaman
Nais kong malaman mong ika' y ibang-iba
Dito sa 'king puso ika' y nag-iisa
Ang pangako ng pag-ibig sana ay dinggin
Ikaw ang una' t huling mamahalin

Di ko na maisip pang may hihigit sa'yo
Larawan sa isipan ikaw lang at ako
Nais kong malaman mong iba kang talaga
Sa puso ko' y tinatangi kita

(Repeat chorus)
(Instrumental)
(Repeat chorus)

Nais kong malaman mong ika' y ibang-iba
Dito sa 'king puso ika' y nag-iisa
Ang pangako ng pag-ibig sana ay dinggin
Ikaw ang una' t huling mamahalin
Ikaw ang una' t huling mamahalin

ブログランキングに参加していますので、よろしかったらワンクリックお願いします!
いつもながら順位が低迷していますので、ポチッと1日1クリックのご協力をよろしくお願いいたします。

  にほんブログ村ブログ

 人気ブログランキング

| | コメント (15) | トラックバック (0)

« 2007年5月27日 - 2007年6月2日 | トップページ | 2007年6月10日 - 2007年6月16日 »