Ａｎｇ ｐａｇ-ｉｂｉｇ ｋｏｎｇ ｉｔｏ

このＡｎｇ　ｐａｇ-ｉｂｉｇ　ｋｏｎｇ　ｉｔｏという曲は、大好きなバンドのひとつであるＭｏｏｎｓｔａｒ88が歌っていたので知りました。

まずはＭｏｏｎｓｔａｒ88のＹＯＵ　ＴＵＢＥです↓

最近はＳｈｅｒｙｎ　Ｒｅｇｉｓちゃんもカバーしています↓

この曲は好きなので、気になって調べてみたら結構古い曲なんですね。

オリジナルはＲａｃｈｅｌ　Ｔｕａｚｏｎのようです。

1991年にリリースされたＭａｙ　ｎａｇｈｉｈｉｎｔａｙというアルバムに入っています。

オリジナルはこれです↓

さすが風格を感じさせますね。

１９９０年代にはＬｅａｈ　Ｎａｖａｒｒｏも歌ってますね↓

歌詞も入れておきます。

残念ながらサイバーＤＡＭでは配信されてなかったと思いますが、現地のカラオケにはしっかりと入っていました。

Ａｎｇ　ｐａｇ-ｉｂｉｇ　ｋｏｎｇ　ｉｔｏ

Umiiyak ang aking pusong nagdurusa
Ngunit ayokong may makakita
Kahit anong sakit ang aking naranasan
Yan ay ayokong kanyang malaman

Mga araw na nagdaan,
Kailanma'y hindi malilimutan
Kay tamis na ａraw ng pagmamahalan
Ang akala ko'y walang hangganan

Ang pag-ibig kong ito
Luha ang tanging nakamit buhat sa'yo
Kaya't sa Maykapal
Tuwina'y dalangin ko
Sana'y ｋapalaran ko ay magbago．．．．．．．．

Mga araw na nagdaan,
Kailanma'y hindi malilimutan
Kay tamis na ａraw ng pagmamahalan
Ang akala ko'y walang hangganan

Ang pag-ibig kong ito
Luha ang tanging nakamit buhat sa'yo
Kaya't sa Maykapal
Tuwina'y dalangin ko
Sana'y ｋapalaran ko ay magbago．．．．．．．．

Ang pag-ibig kong ito
Luha ang tanging nakamit buhat sa'yo
Kaya't sa Maykapal
Tuwina'y dalangin ko
Sana'y ｋapalaran ko ay magbago．．．．．．．．

Ang pag-ibig kong ito
Luha ang tanging nakamit buhat sa'yo
Kaya't sa Maykapal
Tuwina'y dalangin ko
Sana'y ｋapalaran ko ay magbago．．．．．．．．

他にもたくさんのシンガーが歌ってますね。

それだけこの曲は名曲ということですね。

最後にＹｅｎｇちゃんのバージョンを入れておきました。

これもなかなか良いですよ。

ランキングに参加しています。ポチッとひと押しお願いします　↓

にほんブログ村