« 2012年12月23日 - 2012年12月29日 | トップページ | 2013年1月6日 - 2013年1月12日 »

2013年1月 4日 (金)

チラリズム13

さて お待たせいたしました(笑

今回からパンチラというタイトルをチラリズムに変更させていただきました。

お正月ということで着物シリーズを2回に渡ってお届けします。

221

224_3

273

ランキングに参加しています。ポチッとひと押しお願いします ↓

にほんブログ村 海外生活ブログ フィリピン情報へ
にほんブログ村

人気ブログランキングへ

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2013年1月 3日 (木)

初詣

あけまして おめでとうございます

昨年は個人的に色々とありまして、なんか

今年はフィリピンから脱却の年になりそうです。

まあ 良いことか悪いことかは現時点ではわかりませんが、良い方向に進めばと思っております。

そんなわけで 今年もぼちぼちとやっていこうかと思っておりますので、よろしくお願いいたします。

さて 元旦に世田谷区にある某古刹に初詣に行ってきました。

Go1_2


Go3


三重の塔などがあったりして、散策するには良いお寺でした。

正月中は三重の塔は御開帳していましたよ。

Go2


運だめしにおみくじを引いて見たら、過去に見たことも無いようなボロボロの内容。

何かと当たっているだけに笑えない気分でした。

今年はプラス思考でなんとか上昇気流に乗っかり、スランプから脱出したいと思っております。

ランキングに参加しています。ポチッとひと押しお願いします ↓

にほんブログ村 海外生活ブログ フィリピン情報へ
にほんブログ村

人気ブログランキングへ

| | コメント (2) | トラックバック (0)

2012年12月30日 (日)

年末のPP

ちょっと時間が出来たので、昨晩PPに行ってきました。

特に指名娘もいないので、初めてのお店に入ってみることにしました。

小箱で少し活気のないPPでした。最近こんな店が多いですね。

年末なのでもうお客さんが少ないのか、客待ちで携帯をいじりながら暇そうに待機席に座っているババエにジロジロと見られてしまいました。

スタッフに 『ご指名は?』 と聞かれて ここは初めてだけど歌の上手い娘がいいなとリクエスト。

さっそく いそいそと席にやって来たのが、年の頃 40半ば過ぎのおばちゃんPナでした(泣

それなりに若い娘もチラホラいたので、恐らくこの店では最年長でしょう。

やっぱ 見て 話して 触って(笑  から 指名しないとダメですね。

しばらく話して気分も落ち着いたので、とりあえず 彼女にOPMをリクエストしてみました。

そして歌ってくれたのがこの曲です↓

確かに歌は上手かったです。この曲を完璧に歌いこなした技量には感服いたしました。

この曲は超久しぶりに聴きました。

mamang sorbeteroとはアイスクリーム売りのおじさん という意味です。

昔の曲もたまにはいいですね。

一応 歌詞も入れておきます。

Mamang Sorbetero/Celeste Legaspi

Mamang sorbetero anong ngalan mo?
Tinda mong ice cream gustong-gusto ko
Init ng buhay pinapawi mo
Sama ng loob nalilimutan ko

Mamang sorbetero tayo’y sumayaw
Kalembang mong hawak muling ikaway
Batang munti sa‘yo’y naghihintay
Bigyang-ligaya ngayong tag-araw

Masdan ang ulap sa‘yong himpapawid
Korteng sorbets sa pisngi ng langit
Mata ng dalaga’y nananaginip
Mayro’ng sikretong nasasaisip

Mamang sorbetero tayo’y sumayaw
Kalembang mong hawak muling ikaway
Batang munti sa‘yo’y naghihintay
Bigyang-ligaya ngayong tag-araw

Mainit na labi nagbabagang mata
Sunog na pag-ibig parang awa mo na
Mamang sorbetero o nasaan ka?
Init ng buhay pawiin mo na

Mamang sorbetero tayo’y sumayaw
Kalembang mong hawak muling ikaway
Batang munti sa‘yo’y naghihintay
Bigyang-ligaya ngayong tag-araw

La la la la
La la la

Mamang sorbetero tayo’y sumayaw
Kalembang mong hawak muling ikaway
Batang munti sa‘yo’y naghihintay
Bigyang-ligaya ngayong tag-araw

La la la la
La la la

次回はこんな娘を指名してみよう

ランキングに参加しています。ポチッとひと押しお願いします ↓

にほんブログ村 海外生活ブログ フィリピン情報へ
にほんブログ村

人気ブログランキングへ

| | コメント (0) | トラックバック (0)

« 2012年12月23日 - 2012年12月29日 | トップページ | 2013年1月6日 - 2013年1月12日 »